Derek vs. Derek (OmU) bei Greenmotions Filmfestival

Auch in diesem Jahr wird das Greenmotions Filmfestival wieder seine Türen für euch öffnen. Vom 11. bis 15. November laden wir zu spannenden Filmen, Diskussionen und Begegnungen ins Kommunale Kino ein. Jedes Jahr widmen wir einen Teil unseres Programms einer speziellen Frage. Das diesjährige Sonderthema lautet: “Anerkennung: Die Unsichtbaren sichtbar machen”. Einen Teil unseres Programms widmen wir somit Menschen und Realitäten, die oft unsichtbar bleiben, obwohl sie unser gesellschaftliches Miteinander und unser kollektives Wohlergehen entscheidend prägen.

Obwohl sie denselben Vornamen besitzen, sind sich die Nachbarn Derek Gow und Derek Barnbury nur in wenigen Dingen einig. Während Gow sein Grundstück in einen Zufluchtsort für wilde Tiere transformiert, versucht Barnbury einen Intensiv-Milchbetrieb am laufen zu halten. Das ist aber gar nicht so einfach, wenn plötzlich Wildschweine und Biber auf dem Nachbarsgrundstück wohnen.

„Derek vs Derek“ untersucht, wie Landnutzung einen Raum für Tiere schaffen kann, die durch Agrarwirtschaft fast aus Großbritannien und anderen Teilen Europas verschwunden sind. Der Film lebt von einer Gemeinsamkeit, der beiden ungleichen Nachbarn: einem unerschütterlichen Sinn für Humor.

Nach dem Film findet ein online Q&A mit Regisseur James Dawson statt.

Sprache: Englisch

Untertitel: Englisch

Hinweise zur Barrierefreiheit: Das Kino ist über eine Rampe zugänglich. Auch die Toiletten sind mit einem Rollstuhl zugänglich. Der Kinosaal ist mit einer induktiven Tonanlage ausgestattet.

---

ENGLISH

Despite sharing a first name, the neighbours Derek Gow and Derek Banbury hardly see eye to eye. While Gow transforms his land into a refuge for wildlife, Banbury intends to keep his intensive dairy farm running in spite of all the boars and beavers that now live next to his property.

“Derek vs Derek” asks, how land-use can create spaces for animals, that had been abundant a few decades ago but have now all but vanished in the UK and other places in Europe where intensive agriculture has claimed large swathes of land. The movie is not least shaped by one characteristic shared by both Derek’s: An unrelenting sense of humor.

After the film there will be a Q&A with director James Dawson who joins us online.